Метрические книги в архивах Украины

Каталог описей архивных фондов
Метрические книги в архивах Украины
Проблематика систематизации метрических книг, хранящихся в украинских архивах, в целом решается более успешно, чем в архивах России и Беларуси.

В 2000-ых годах издано несколько специальных справочных изданий, описывающих весь свод метрических книг, хранящихся в том или ином архиве. В каждом томе дается информация о сохранности по тому или иному населенному пункту, отмечается хронология, тома снабжены географическими указателями.

Подобного рода издания на конец 2010-ых годов изданы по всем государственным областным архивам Украины, кроме архивов Житомирской и Львовской областей. Ниже, если не отмечено иначе, дается отсылка к томам этого сводного каталога.

NB. Сохранность метрических книг, указанная в каталогах, может отличаться от реальной сохранности метрик в архивах - это может быть связано как с невыявленностью тех или иных архивных дел, так и с тем, что после издания каталога, в архив могут поступать другие метрические книги (например, из управлений ЗАГС).

NB. Из России для доступа к большинству сайтов архивов Украины требуется использование VPN-сервисов.

Винницкая область

Основной массив метрических книг православных церквей в архиве сохраняется в фонде 904 - это сборный фонд метрик разных конфессий Подольской и Киевской губерний. Меньшая часть (церковные экземпляры) - в фондах отдельных церквей.

Помимо основного тома сводного каталога метрических книг Винницким архивом издано отдельное справочное издание по метрическим книгам, содержащимся в фондах ГАВО. Скачать его можно по ссылке - http://davio.gov.ua/pub/book/davio-mk-2012.pdf

Территориальный состав:

Киевская губерния - Бердичевский уезд, Липовецкий уезд, Таращанский уезд.
Подольская губерния - Балтский уезд, Брацлавский уезд, Винницкий уезд, Гайсинский уезд, Каменецкий уезд, Летичевский уезд, Литинский уезд, Могилёвский уезд, Ольгопольский уезд, Проскуровский уезд, Ушицкий уезд, Ямпольский уезд.

Волынская область

Метрические книги православных церквей (4532 дд.) сохраняются почти исключительно в фонде 35 - "Волынская духовная консистория".

Территориальный состав:

Волынская губерния - Владимир-Волынский уезд, Дубенский уезд, Житомирский уезд (единичные церкви), Ковельский уезд, Кременецкий уезд, Луцкий уезд, Овручский уезд, Острожский уезд (единичные церкви), Ровненский уезд.
Гродненская губерния - Кобринский уезд.
Минская губерния - Пинский уезд.

Днепропетровская область

Основной массив метрических книг всех конфессий (в т.ч. православной) сохраняется в фонде 193 - "Метрические книги церквей Екатеринославской губернии".

Метрические книги ГАДО оцифрованы мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

Территориальный состав:

Екатеринославская губерния - Александровский уезд, Верхнеднепровский уезд, Екатеринославский уезд, Новомосковский уезд, Павлоградский уезд.
Херсонская губерния - Херсонский уезд (единичные церкви).
Полтавская губерния - Кобелякский уезд (единичные церкви).

Донецкая область

Метрические книги архива Донецкой области оцифрованы мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

На сайте создана отдельная "коллекция" оцифрованных метрических книг, где возможен поиск по уездам и названиям населенных пунктов: https://familysearch.org/search/


Территориальный состав:

Екатеринославская губерния - Александровский уезд, Бахмутский уезд, Екатеринославский уезд, Мариупольский уезд.
Область Войска Донского - Таганрогский округ.
Харьковская губерния - Изюмский уезд, Купянский уезд.

Житомирская область

Помимо 2 томов каталогов метрических книг, в 2010-2011 гг. силами самого архива издано два тома справочника, посвящённого метрическим книгам, хранящимся в ГАЖО.

Структура этого справочника в целом аналогична более поздним общим изданиям. 1-ый том рассматривает лютеранские, католические, греко-католические и иудаистские метрические книги, 2-ой - православные.

Скачать их можно на сайте архива:
http://www.archive.zt.gov.ua/left%20menu/vudav%20diyal/KMK_t1.pdf (1 том)
http://www.archive.zt.gov.ua/left%20menu/vudav%20diyal/kmk_t2.pdf (2 том)

Территориальный состав:

Волынская губерния - Владимир-Волынский уезд, Дубенский уезд, Житомирский уезд, Заславский уезд, Ковельский уезд, Кременецкий уезд, Луцкий уезд, Новоград-Волынский уезд, Овручский уезд, Острожский уезд, Ровенский уезд, Староконстантиновский уезд.
Киевская губерния - Бердичевский уезд, Радомышльский уезд, Сквирский уезд.

Закарпатская область

Современная территория Закарпатской области не входила в состав Российской империи, поэтому в Государственном архиве Закарпатской области хранятся только метрические книги православных церквей Австро-Венгрии и Чехословакии.

В сводном каталоге они приведены наряду со всеми остальными метрическими книгами.

Запорожская область

Основная часть метрических книг в ГАЗО содержится в составе двух обширных фондов - "Коллекция метрических книг... Запорожской области" (Ф. Р-5593), "Коллекция метрических книг... Таврической губернии" (Ф. 246), а также в составе фондов отдельных церквей (в основном за период с 18 века).

Метрические книги Государственного архива Запорожской области оцифрованы мормонами - https://familysearch.org/catalog/search
, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

Территориальный состав:

Екатеринославская губерния Александровский уезд, Екатеринославский уезд, Мариупольский уезд,
Таврическая губерния — Бердянский уезд, Мелитопольский уезд.

Ивано-Франковская область

Современная территория Ивано-Франковской области не входила в состав Российской империи, поэтому в Государственном архиве Ивано-Франковской области хранятся только метрические книги католических, лютеранских и иных церквей Польши и Австро-Венгрии.

Метрических книг православных церквей в фондах архива нет.

Киевская область

Метрические книги православных церквей сохраняются сразу в трех архивах в Киеве и Киевской области.


Центральный государственный исторический архив в Киеве (ЦГИАК)

Метрические книги в архиве содержатся сразу в нескольких объемных фондах - фонде 127 ("Киевская духовная консистория"), фонде 224 ("Метрические книги церквей Украины"), а также в отдельных фондах духовных правлений.

Указатель сохранившихся в ЦГИАК метрических книг - https://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok/

Метрические книги ЦГИАК оцифрованы мормонами, поиск по названиям дел возможен на сайте https://familysearch.org/catalog/search


Государственный архив Киевской области

В Государственном архиве Киевской области метрические книги сосредоточены в основном в фонде 1455 "Коллекция метрических книг Киевской губернии".

Опись фонда доступна на сайте архива.

Киевская губерния - Богуславский уезд, Каневский уезд, Сквирский уезд, Таращанский уезд.
Полтавская губерния - Переяславский уезд, Пирятинский уезд.


Государственный архив г. Киева.

В Государственном архиве г.Киева сохраняются только метрические книги по отдельным церквям самого Киева.

Киевская губерния - церкви г. Киева (единичные).

Кировоградская область

Метрические книги православных церквей в Государственном архиве Кировоградской области в основном сохраняются в фондах отдельных церквей.

Часть метрических книг доступна для просмотра онлайн на сайте https://dakiro-dig.vercel.app/metrics.html

Территориальный состав:

Киевская губерния - Чигиринский уезд.
Херсонская губерния - Александрийский уезд, Бобринецкий уезд, Екатеринославский уезд.

Луганская область
Метрические книги разных конфессий, в т.ч. православной, собраны в единственном архивном фонде - Ф. 126, "Коллекция метрических книг церквей Ворошиловградской области".

Территориальный состав:

Воронежская губерния - Валуйский уезд.
Екатеринославская губерния - Бахмутский уезд, Славяносербский уезд.
Область войска Донского - Таганрогский округ.
Харьковская губерния - Купянский уезд, Старобельский уезд.

Львовская область

Во Львове действуют два больших государственных архива - Государственный архив Львовской области (ГАЛО) и Центральный государственный исторический архив во Львове (ЦГИАЛ).

В фондах ГАЛО метрических книг ни одной из конфессий нет.

Отдельного тома сводного каталога метрических книг по ЦГИАЛ не издано, незначительная часть информации размещена на сайте мормонов: https://familysearch.org/catalog/search

Поскольку территория современной Львовской области не входила в состав Российской империи, количество сохраняемых в ЦДИАЛ православных метрических книг невелико.

Николаевская область

Информация о фондах Государственного архива Николаевской области, содержащих метрические книги, внесена в сводный каталог метрических книг, однако еще в 2007 году силами самого архива издан справочник по метрическим книгам в ГАНО.

Структура этого справочника в целом аналогична общему изданию. Скачать его можно на сайте архива: http://mk.archives.gov.ua/docs/nda/metric_books.pdf

Часть метрических книг Государственного архива Николаевской области оцифрована мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

В 2020 г. силами самого архива оцифровано большинство метрических книг Ф. 484, включая православные, католические, лютеранские, иудейские - http://mk.archives.gov.ua/tsifrovyi-arhiv-metrychni-knygy.html

Территориальный состав:

Подольская губерния - Балтский уезд (единичные церкви)
Херсонская губерния - Александрийский уезд, Ананьевский уезд, Елизаветградский уезд, Одесский уезд.

Одесская область

Кроме информации, помещённой в сводном каталоге метрических книг, большое количество сведений содержится на сайте Государственного архива Одесской области - https://archive.od.gov.ua/main/arhiv/elektronnyj-arhiv-fondy-opysy-dokumenty/proekt-metpyka-metrychni-knygy-on-lajn/

На сайте выложены описи архивных фондов, содержащих метрические книги, по многим фондам имеется возможность просматривать оцифрованные метрики онлайн.

Также на сайте опубликовано издание "Сводный каталог метрических книг", подготовленное самим архивом. По структуре он серьезно отличается от межархивного каталога. Скачать его можно здесь (церкви Одессы и пригородов) и здесь (церкви приходов Херсонской и Подольской губернии).

Территориальный охват:

Херсонская губерния - Александрийский уезд, Ананьевский уезд, Вознесенский уезд, Бобринецкий уезд, Елизаветградский уезд, Новомиргородский уезд, Одесский уезд, Тираспольский уезд, Херсонский уезд.

Полтавская область

Метрические книги православных церквей в Государственном архиве Полтавской области сохраняются в 3 основных фондах: Ф.706 ("Полтавская духовная консистория"), Ф. 801 ("Пирятинское духовное правление") и Ф.1011 ("Православные церкви Полтавской губернии").

Часть метрических книг архива оцифрована мормонами и доступна для изучения на сайте https://www.familysearch.org/. На сайте самого архива выложено несколько переводных таблиц с указаниями оцифрованных дел - https://poltava.archives.gov.ua/otsyfrovani-dokume...

Территориальный состав:

Полтавская губерния - Гадячский уезд, Зеньковский уезд, Золотоношский уезд, Кобеляцкий уезд, Константиноградский уезд, Кременчугский уезд, Лохвицкий уезд, Лубенский уезд, Переяславский уезд, Пирятинский уезд, Хорольский уезд.
Харьковская губерния - Ахтырский уезд.
Черниговская губерния - Козелецкий уезд, Остерский уезд.

Ровненская область

Метрические книги православных церквей в Государственном архиве Ровненской области хранятся в разных архивных фондах - Волынской духовной консистории, уездных духовных правлений, фондах ЗАГСов.

В 2016 г. был издан также отдельный каталог метрических книг, сохраняющихся в архиве Ровненской области - https://archives.gov.ua/Publicat/Guidebooks/rv_katalog2016.pdf

Территориальный состав:

Волынская губерния - Дубенский уезд, Кременецкий уезд, Луцкий уезд, Новоград-Волынский уезд, Овручский уезд, Острожский уезд, Ровенский уезд.
Минская губерния - Мозырьский уезд, Пинский уезд (отдельные церкви).

Сумская область

Православные метрические книги в Государственном архиве Сумской области сохраняются в отдельных "уездных" фондах церквей ("Церкви Богодуховского уезда", "Церкви Лебединского уезда" и проч.), а также в фондах отдельных церквей.

Часть метрических книг Государственного архива Сумской области оцифрована мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

На сайте архива доступны для онлайн-просмотра дела с метрическими книгами из некоторых фондов отдельных церквей и фонда Духовного правления Киевской духовной консистории (Ф. 960).

Территориальный состав:

Курская губерния - Путивльский уезд, Суджанский уезд.
Полтавская губерния - Гадячский уезд, Зеньковский уезд, Лохвицкий уезд, Роменский уезд.
Харьковская губерния - Ахтырский уезд, Богодуховский уезд, Лебединский уезд, Сумский уезд.
Черниговская губерния - Глуховский уезд, Конотопский уезд, Кролевецкий уезд, Новгород-Северский уезд.

Тернопольская область

В архиве сохранились метрические книги православных церквей только одного уезда - Кременецкого, входившего в состав Волынской губернии. Информация о них внесена в соответствующий том сводного каталога метрических книг.

Территориальный состав:

Волынская губерния - Кременецкий уезд.

Харьковская область

Основной массив метрических книг православных церквей в ГАХО содержится в фонде 40 - "Харьковская духовная консистория". Харьковскому архиву посвящено два отдельных тома сводного каталога метрических книг.

В 2014-2015 годах в ГАХО были переданы метрические книги, хранившиеся в районных отделах ЗАГС, информация о них в изданные части каталога не вошла. Эти метрики также вошли в фонд 40, его отдельные описи оцифрованы исследователем Владиславом Волынским, они выложены по ссылке - https://disk.yandex.ru/d/0246geQbWsbdlg

Территориальный состав:

Екатеринославская губерния - Бахмутский уезд, Павлоградский уезд (единичные церкви)
Полтавская губерния - Константиноградский уезд.
Харьковская губерния - Ахтырский уезд, Богодуховский уезд, Валковский уезд, Волчанский уезд, Змиевский уезд, Изюмский уезд, Купянский уезд, Лебединский уезд, Старобельский уезд, Сумской уезд, Харьковский уезд.
Херсонская губерния - Александрийский уезд, Бобринецкий уезд, Екатеринославский уезд.

Херсонская область

В основном метрические книги православных церквей сохраняются в 3 больших фондах Государственного архива Херсонской области: Ф.137 ("Церкви Херсонского уезда Херсонской губернии"), Ф.259 ("Церкви Днепровского уезда Таврической губернии") и Ф.316 ("Церкви Мелитопольского уезда Таврической губернии). Также существуют множество фондов отдельных церквей Херсонской и Таврической губерний.

Территориальный состав:

Херсонская губерния - Херсонский уезд.
Таврическая губерния - Днепровский уезд, Мелитопольский уезд.

Хмельницкая область

Фондам Государственного архива Хмельницкой области посвящено два тома сводного каталога метрических книг.

Православные метрические книги в ГАХО сосредоточены в основном в Ф.87 ("Монастыри Подольской губернии"), Ф.315 ("Подольская духовная консистория"), Ф.18 ("Церкви Подольской и Волынской губерний"), а также в фондах уездных духовных правлений и фондах переданных в архив актовых книг ЗАГСов.

Копии листов описей фонда 315 в оригинальном виде сделаны генеалогом Сергеем Фазульяновым и доступны по ссылке - https://yadi.sk/d/W6siLHdfUAExYg

Отдельные оцифрованные метрические книги доступны онлайн на сайте Вiкiджерела
и на сайте самого архива - https://dahmo.gov.ua/viev_pid_cat.php?pid_cat=69

Территориальный состав:

Волынская губерния - Заславский уезд, Кременецкий уезд, Новоград-Волынский, Острожский уезд, Староконстантиновский уезд.
Киевская губерния - Бердичевский уезд, Киевский уезд, Липовецкий уезд, Сквирский уезд, Таращанский уезд.
Подольская губерния - Балтский уезд, Брацлавский уезд, Винницкий уезд, Гайсинский уезд, Каменецкий уезд, Летичевский уезд, Литинский уезд, Могилевский уезд, Новоушицкий уезд, Ольгопольский уезд, Проскуровский уезд, Ямпольский уезд.

Черкасская область

Метрические книги церквей Звенигородского уезда Киевской губернии сохраняются в фонде 152, метрические книги других уездов - в фондах отдельных церквей.

Часть метрических книг Государственного архива Черкасской области оцифрована мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.

Территориальный состав:

Киевская губерния - Александрийский уезд, Гайсинский уезд, Звенигородский уезд, Каневский уезд, Липовецкий уезд, Таращанский уезд, Уманский уезд, Черкасский уезд, Чигиринский уезд.
Полтавская губерния - Золотоношский уезд, Пирятинский уезд.

Черниговская область

Три тома каталога метрических книг, посвященных Черниговской области, вышли в 2019-2021 гг.

Государственный архив Черниговской области долгое время был единственным областным архивом Украины, по которому в той или иной виде не издан сводный каталог метрических книг. Однако в 2018 году этот пробел был восполнен, архив опубликовал справочник, идентичный по структуре другим томам "Сводного каталога метрических книг" - http://cn.archives.gov.ua/Opis/M-book.pdf

На сайте архива выложены отсканированные описи (без возможности поиска по тексту) фонда 679 "Черниговская духовная консистория", в котором хранится большинство метрических книг церквей бывшей Черниговской губернии - http://cn.archives.gov.ua/Opis/679/

Описи другого обширного фонда с метриками, 1530 - "Полтавская духовная консистория", также выложены на сайте архива - http://cn.archives.gov.ua/Opis/1530/

Другим источником информации о сохранившихся в ГАЧО метрических книгах может служить сайт https://familysearch.org/catalog/search, мормонами оцифровано большое количество метрик в ГАЧО, возможен поиск по названиям отдельных церквей и населенных пунктов.

Территориальный состав:

Полтавская губерния - Лохвицкий уезд, Пирятинский уезд, Прилукский уезд, Роменский уезд.
Черниговская губерния - Борзнянский уезд, Глуховский уезд, Городнянский уезд, Козелецкий уезд, Конотопский уезд, Кролевецкий уезд, Мглинский уезд (единичные церкви 18 века), Нежинский уезд, Новгород-Северский уезд, Новозыбковский уезд (единичные церкви), Остерский уезд, Сосницкий уезд, Стародубский уезд (единичные церкви), Суражский уезд, Черниговский уезд.

Черновицкая область

В Государственном архиве Черновицкой области метрические книги православных церквей в основном сохраняются в фонде 605 ("Кишиневская духовная консистория").

Важно уточнить, что в сводном каталоге представлена только информация о метрических книгах православных церквей, находившихся на территории Хотинского уезда Бессарабской губернии - причем лишь той его части, которая сейчас входит в состав Украины. Информация о метриках других территорий, сохраняющихся в фонде 605, в каталог не внесена.

Часть метрических книг Государственного архива Черновицкой области оцифрована мормонами - https://familysearch.org/catalog/search, на сайте возможен поиск по названиям населенных пунктов.


Территориальный состав:

Бессарабская губерния - Хотинский уезд и другие уезды.
Добавить информацию

Если у вас есть информация об архивных фондах, содержащих метрические книги, которой нет не сайте - пожалуйста, поделитесь ею, и она здесь появится.

Большая просьба указывать только те ссылки на архивные описи, информация в которых полна или близка к полной; ссылки на единичные архивные дела, скорее всего, размещены не будут.
Добавить информацию
Если у вас есть информация об архивных фондах, содержащих метрические книги, которой нет не сайте - пожалуйста, поделитесь ею, и она здесь появится.

Большая просьба указывать только те ссылки на архивные описи, информация в которых полна или близка к полной; ссылки на единичные архивные дела, скорее всего, размещены не будут.